Vandaag kwam die andere ploeg uit Barcelona op bezoek; RCD Espanyol.

De "Rondje om"-fotografen waren weer paraat!

Lekker parkeren bij de Goffert zonder parkeerkaart


Oranje?



Dit is beter


Lange rijen bij de kassa


Ook bij de poortjes


De wedstrijd van vandaag


Zo te zien heeft het flink geregend


Waar zijn al de spandoeken?


Oh, er hangen er alweer een paar


Helaas geen hamburgers vandaag


Toch maar even warmlopen voor dit oefenpotje


Staartje......


"We zijn in beeld!"


Helaas kunnen foto's niet bewegen, maar de nieuwe reclameborden wel.


Al is het zonde dat ze maar tot halverwege achter de doelen staan.


Het grote beeldscherm doet het daarentegen nog steeds niet helemaal zoals het hoort.


Opkomst van de spelers


De Hazenkamptribune is goed gevuld vandaag


De hoofdtribune iets minder


Het is stil aan de overkant!


Baart stond vandaag tussen de palen. Iets wat waarschijnlijk in de competitie weinig zal gebeuren


Een wel hele domme rode kaart van Ivan de la Pena door opzichtig tegen Otten aan te beuken


"Aufwiedersehen!" Oh nee, we spelen tegen Spanjaarden. Dan wordt het: "Hijo de puta!"


De graffiti boven de Gofferttribune krijgt vorm


Hebben ze bij ADO Den Haag een te agressieve ooievaar, dit is wel weer het andere uiterste


Kunst in de Goffert?


Spelers vieren het doelpunt van El Kabir


Gevaarlijk cornermoment van NEC.